31 Μαΐου 2026

Προς τον υπουργό Ψηφιακής Διακυβέρνησης … για το θέμα ελληνικών ορθογράφων ...

 Αξιότιμε κ. υπουργέ,

Είμαι σίγουρος ότι δεν έχετε εντοπίσει ένα πρόβλημα που αντιμετωπίζουν καθημερινά οι Έλληνες πολίτες. Αυτοί που χρησιμοποιούν ηλεκτρονικούς υπολογιστές και συντάσσουν κείμενα. Το συγκεκριμένο πρόβλημα που αντιμετωπίζουν ως  συγγραφείς κείμενων, ακόμα και μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και αναζητήσεων στον παγκόσμιο ιστό, είναι  οι ελληνικοί ορθογράφοι.

Το πρόβλημα αυτό είναι σχεδόν λυμένο στην περίπτωση των κινητών τηλέφωνων, αν και εκεί το σύστημα επιμένει να τοποθετεί/αντικαθιστά λέξεις εκεί που αυτό συνάγει ως σωστή αντικατάσταση, χωρίς τον έλεγχο του συγγραφέα. Οι «προτάσεις» εκεί πρέπει να είναι προϊόν ΤΝ.

Έχουμε απευθυνθεί κατά καιρούς και περισσότερες τη μιας φοράς στην Google αλλά δεν απαντούν ούτε και προσφέρουν καλύπτρες λύσεις στα θέμα του ελληνικού ορθογράφου.

Παρά τις προόδους της ΤΝ – και αυτή μας παρέπεμψε σε άλλους για επίλυση του προβλήματος - ούτε και η έλευση αυτής της τεχνολογίας, εδώ και τόσα χρόνια έδωσε λύσεις στο πρόβλημα αυτό. Ίσως κανείς δεν ασχολήθηκε με αυτό.

Ζητούμε από εσάς κ. υπουργέ να ασχοληθείτε με το θέμα, αναθέτοντας σε ιδιώτες ή σε πανεπιστημιακά τμήμα την επίλυση του προβλήματος.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου